Virginie Girod raconte la guerre d'Algérie, dans un double épisode inédit d'Au cœur de l'Histoire. Le 8 mai 1945, alors que l'Allemagne capitule, on assiste à des scènes de liesse dans l'hexagone. Mais de l'autre côté de la Méditerrané, dans l'Algérie française, des mobilisations nationalistes sont réprimées dans le sang. Ces événements constituent le prologue du conflit armée qui opposera les indépendantistes algériens à la France de 1954 à 1962.