Après une course-poursuite de cinq minutes, à Saint-Herblain, près de Nantes, les policiers se sont rendu compte que le chauffard qu’ils avaient pris en chasse était un jeune adolescent qui avait « emprunté » la voiture de ses parents. Après l’accident du fuyard sur un rond-point, ils l’ont ramené chez lui.