il y a 1 semaine
2
Une prestation clivante. Avant même qu’elle n’apparaisse sur le Pont des Arts accompagnée de la Garde Républicaine, Aya Nakamura se faisait déjà critiquer par nombre de détracteurs. En effet, certains citoyens français n’apprécient pas la présence de l’artiste lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques 2024 et pointaient même du doigt sa légitimité.Toutefois, l’artiste de 29 ans fait aujourd’hui partie des chanteuses françaises les plus écoutées dans le monde, qui vend, en plus de cela, le plus de disques. Sa légitimité n’est donc pas discutable. Mais pour d’autres, c’est le fait qu’elle ait repris un titre emblématique de Charles Aznavour qui chagrine.
Une interprétation qui divise
En effet, Aya Nakamura a interprété ses célèbres titres Pookie et Djadja, avant d’interpréter For Me Formidable de Charles Aznavour. Le tout avec la Garde Républicaine et devant l'Académie Française. Un hommage qui n’est pas du goût de tout le monde. Mais qu’en pense le principal intéressé ? À savoir la famille du chanteur, et notamment son fils Mischa ?Celui-ci a justement donné son avis dans un récent entretien accordé à La Voix du Nord. L’entrepreneur aujourd’hui âgé de 51 ans, contrairement à nombre de détracteurs de la chanteuse, a visiblement beaucoup aimé la prestation.
Le fils de Charles Aznavour, heureux de la reprise
"On est très contents", a-t-il assuré avant de répondre aux haters qui n’ont pas apprécié la "modernisation" du morceau interprété par Aya Nakamura : "nous apprécions le fait que les chansons de mon père soient régulièrement modernisées. Ce fut d’ailleurs le cas aussi avec le titre "Monaco" de la star reggaeton Bad Bunny, samplant ‘Hier encore’".Mischa Aznavour se dit ravi que des artistes comme la chanteuse de 29 ans parviennent à revisiter le répertoire de son père décédé le 1er octobre 2018."C’est comme Molière, si on veut que ça continue de parler aux gens. On ne peut pas être passéiste. Rechanter ses chansons comme lui, ça n'a aucun intérêt. Mon père aurait aimé la relecture puissante d'Aya Nakamura", a-t-il assuré afin de faire taire les mauvaises langues.
