CARTE. Smurf, pitufo, smølf… Pays par pays, comment dit-on schtroumpf ?

Créés en 1958 par Peyo, les Schtroumpfs ont conquis le monde. Les albums sont désormais traduits en 55 langues, et un nouveau film sort au cinéma en juillet. Il sera projeté en avant-première à Bruxelles ce samedi 28 juin, à l’occasion de la journée internationale des Schtroumpfs. Découvrez avec notre carte interactive comment on appelle les petits lutins bleus d’un pays à l’autre.