Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, de jeunes Bretons sont allés arracher des betteraves et travailler dans les usines sucrières du Nord. Ancien journaliste d’Ouest-France, Yvon Lechevestrier est parti sur leurs traces en compagnie de Carmen Bonenfant, une enfant de « ces migrants d’alors ».