La campagne pour l'élection présidentielle s'accélère. Le candidat républicain va continuer à marteler son violent message anti-migrants lors d'un déplacement dans une petite ville du Colorado, quand sa rivale démocrate poursuit son offensive auprès des modérés en Arizona.