Après trois ans d'absence, la série hospitalière "Hippocrate" signée Thomas Lilti revient ce lundi soir sur Canal+ pour une nouvelle salve d'épisodes aussi haletants que passionnants. Dans cette troisième saison, les soignants de l'hôpital Raymond-Poincarré sont confrontés à la fermeture du service des urgences la nuit et entrent en résistance pour pouvoir exercer leur métier.