Ce film détient un record du monde : il est le long-métrage qui a fait l'objet du plus grand nombre de remakes de tous les temps ! Alors qu'une version française existe, une déclinaison américaine n'a jamais vu le jour et il y a une raison évidente à cela.