Le paysage télévisuel français fut marqué, il y a près de trois décennies, par un événement singulier concernant une série qui allait profondément influencer le genre de la science-fiction et du fantastique sur le petit écran. En septembre 1997, les téléspectateurs français découvrirent enfin un épisode...