Près de Toulouse. Contraints de quitter leurs appartements, ces habitants voient leur vieux quartier changer

Voué à se reconstruire, le quartier du Pelvoux connaît un grand bouleversement à Colomiers. Ses habitants sont contraints de déménager. Comment vivent-ils ce changement ?