Un rapport administratif suggère de distinguer les patients qui ont des maladies chroniques nécessitant des traitements très coûteux de ceux qui ont besoin d'un suivi rapproché mais ne bénéficieraient pas d'un niveau de couverture maximale. Un sujet explosif.