Suisse : un canard «récidiviste» en plein excès de vitesse flashé par un radar à 52 km/h

Un radar a flashé un canard volant à une vitesse excessive dans le centre de la Suisse. D'après les autorités locales, le volatile pourrait être un récidiviste. Drôle de contrevenant. En visionnant des images de surveillance, les policiers de la ville de Köniz, près de Berne en Suisse, ont été surpris de constater, sur les images radar prises le 13 avril 2025, la présence d'un canard colvert. Celui-ci faisait partie des personnes amendées repérées automatiquement par le système de contrôle de vitesse, a indiqué la municipalité sur sa page Facebook au cours du week-end. Le volatile volait à une vitesse enregistrée de 52 kilomètres à l’heure... dans une zone où elle ne doit pas excéder 30 km/h, a stipulé la municipalité. Mais l’affaire, relayée par le journal Berner Zeitung lundi, a résonné avec l'écho d'un bis repetita. Un canard déjà flashé en 2018 Il y a sept ans, exactement à ...