Un scientifique de la station de recherche antarctique Sanae IV est accusé d’agression physique et de harcèlement envers ses collègues. Isolée à plus de 4 000 km de l’Afrique du Sud, l’équipe de neuf chercheurs a demandé de l’aide mais les conditions extrêmes compliquent toute intervention sur place.