Une carte interactive permettant d’identifier les lieux où les enfants sont bruyants : dystopie ou rêve éveillé ? Quoi qu’il en soit, les Japonais peuvent désormais en profiter. Certains habitants se montrant de moins en moins tolérants envers leurs descendants, le phénomène du No Kids semble prendre de l’ampleur aux pays du soleil levant, suscitant de nouveaux débats.