Une mère et son fils tombent sous le charme "d'un bourg paisible" de Gironde et reprennent un commerce

La famille Kotrec a cédé son tabac-presse, situé dans le bourg de Captieux, à Valérie Mazet et son fils, Lucas. Tous les deux sont enchantés de leur arrivée au pays des écureuils.