Dans la saison 2 de Squid Game, un refrain coréen semble dire « Coucou les Congolais », provoquant une confusion. En réalité, il s’agit d’une comptine coréenne signifiant « tourner en rond », un exemple typique d’hallucination auditive. L’édition du soir vous en propose dix autres, parmi les plus connues.